Bepergian melintasi samudera dunia
Bellow a cry menangis
Sekali hatimu terasa segar, biarkan sinyal untuk berlayar cincin
kita telah meninggalkan jalur yang ditetapkan
Saat ini, kita mendayung lurus ke arah
Garis batas antara langit dan lautan
Di kedalaman gelap samudera, petualangan menahan napas.
Tidakkah kau bersenang-senang hanya membayangkannya?
Bepergian melintasi samudera dunia
Bellow a cry menangis
Sekali hatimu terasa segar, biarkan sinyal untuk mengeluarkan cincin berlayar
"Perasaan itu" Aku dapatkan ketika memulai
Adalah sesuatu yang aku harap selalu ingat
Jika aku bisa, aku tidak akan takut apa saja
Dengan denyut nadi kita yang berlomba, mari kita melakukan perjalanan sekarang
Hati pemalu mengukir ritme petualangan
Merebut harta di sana-sini
Sambil tertawa terbahak-bahak
Saat kita berlari seperti pesta yang berisik
Membuat gelombang ...
Hidup itu "Petualang"
Sadarilah itu "Berbahaya"
Siapa yang akan "Salah satu dari kita "
Dan perjalanan terus berlanjut karena
kita da bajak laut dari" Massa "
Ke Barat, Ke Timur
Harus menemukan jalanku, Berlayar
Semua jalan ke" One piece "!!
Masukkan mimpi ke dalam dadamu yang kosong
dan rentangkan sayapmu
Jika angin yang berhembus menerpa jantungmu,
biarkan
Buat gelombang ...
Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Emas Roger, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku? Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan! aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria bergegas ke Grand Line untuk mengejar romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Kata-kata "menyerah" terdengar sangat timpang ... Kata-kata
itu tidak cocok untukmu, Kapten!
Kaulah pria yang seharusnya menjadi Raja Bajak Laut!
Si idiot ...! Semua untukku, semua orang ...
"Phoenix Kembali! Mimpi itu Diberi Teman untuk Jolly Roger"
Cepat! Kita harus mendapatkan bendera kita kembali!
kau dapat mengandalkan aku! Itu di sekitar lantai ini!
Manis!
"Sekitar" lantai ini?
Itu bukan pertanda baik ...
Hah? Dimana ini?
Di kamar mana, Zoro?
Jangan terburu-buru.
Bagaimana bisa aku tidak?! Luffy sedang dalam perjalanan!
Yang ini!
Daftarkan mereka, kau sauna freak!
--Dia di sini! --Oke!
--Lewat itu! --Oke!
Oh! Mereka menemukan tepung terigu.
Itu angka!
Mungkin lantai berikutnya.
Aku tidak bisa mempercayaimu!
Jika kau tidak ingat, keluar dan katakan!
Pada tingkat ini, itu akan menjadi gelap sebelum kita menemukannya.
Aku tahu! Kita harus menemukan bendera dan cepat! Jika Luffy tahu tentang ini ...
Hei! Kembalikan benderaku!
L-Luffy!
Selamat datang di Tanah Indah.
aku tidak pernah berharap karunia 300 juta itu datang sendiri.
Hah? Ini Tanah Indah?
Tentu saja!
Itu rumah yang aneh.
Dia di sini!
Itu Luffy! A-Kita sudah ditakdirkan!
kita telah mencapai skenario terburuk!
Ini benar-benar bau ...
Tsk!
Hei! Kemana kamu pergi?
Bukankah sudah jelas?
aku akan menggunakan kemauan keras untuk mendapatkan Jolly Roger kembali jika aku harus!
Pergi menjelajahi aula ini selamanya!
Diam, dasar kau bodoh!
Robin!
Robin-chan!
aku telah mencari kau.
Kau gadis yang nakal, mengirimi kita paket perawatan dengan cola di dalamnya!
Itu Robin-chan aku!
Tapi bukankah itu aneh? Hanya kau yang punya karpet merah!
Bagaimana kau melakukannya?
Sepertinya Luffy ada di sini.
Dia datang untuk Jolly Roger kita.
Betul! Sudah selesai!
Tidak! Kita masih bisa!
Ini Luffy yang sedang kita bicarakan!
Kita masih bisa melalui cara ini.
--Oke! --kau benar!
Ya. Wah, tunggu!
Memang. aku tidak tahu bagaimana Luffy mengetahui tentang bendera itu,
tetapi bukan seolah-olah dia menyaksikannya dicuri.
Ya! Yang artinya kita masih punya kesempatan!
aku tahu di mana Jolly Roger berada.
kau bisa menyerahkannya kepada aku.
Manis!
Jalan untuk pergi, Robin!
kau jauh lebih dapat diandalkan daripada kepala lumut yang lumpuh itu.
Sial, sial itu ...!
kita mengandalkan kau, Robin!
Sekarang, lalu ...!
Kawan, aku ingin kau mendengarkan aku. Dengarkan.
Gum-Gum ... Pistol!
Bazooka Cinta Magnetik!
Dan Lovely Cross Attack!
Plus Hunter of Love Kick!
Dengan kekuatan kita digabungkan, tidak ada yang bisa melawan kita.
Kekuatan magnet yang mengikat kita ...
... adalah cinta!
Orang-orang memanggil kita Pemburu Cinta!
Sialan! Teknik kloning kau sangat berguna.
kita bilang, kita kembar!
Bagaimana kau mempelajari kemampuan itu?
Dengarkan kita!
Serangan Cinta!
Gum-Gum ...
Bazooka Cinta Magnetik dan ...
... Serangan Ganda Indah!
Jika saudara-saudaraku memiliki cinta persaudaraan,
maka kita terikat erat dengan cinta matrimonial!
kita yakin, Arbell!
Kissy!
Hah?
Ada apa dengan mereka?
Luffy, apa kamu baik-baik saja?
Bukannya aku lapar atau apa.
Dokter, ini dia datang!
Jangan berpikir kamu bisa kabur, Pet 50-Berry!
aku menempatkan kau di atas es!
aku lahir dan dibesarkan di pulau musim dingin!
Ini sama sekali tidak menggangguku!
Baik! kau mungkin keren, tetapi tampaknya mengambil korban besar pada bocah itu!
Jiro!
Aduh!
Ow, ow, ow, ow, ow!
Youch, itu menyakitkan!
Sial, Topi Jerami! Jauhi ini!
Hah? Apa aku memukulmu? Maaf, salah aku.
Jangan main-main!
aku tidak memainkan game apa pun.
Chopper dan Jiro cukup kuat sehingga mereka tidak membutuhkan bantuanku!
Apa?!
Luffy ...
Dokter!
Aku akan berdiri dan bertarung.
Aku akan bertarung sendiri dan merebut kembali Jolly Roger kita!
Kata baik, Jiro!
Apa yang kamu bicarakan?
Kau hanya rusa dan Berry beranak 50 yang sangat kecil!
Rumble ...
Apa itu ...?
Point Guard!
A-Apa-apaan ini?
Ini dia!
Dokter ...
Kamu luar biasa!
Guard Point adalah bentuk yang menguatkan bulu!
Aku bahkan nyaris tidak bisa merasakan serangan itu!
Sial! Aku akan membekukanmu hidup-hidup!
aku menang'
Ice Puck Multi-shot!
Terima itu dan itu dan itu!
Keuletan!
Apa apaan?!
Gah! Hentikan itu!
Apa nyala kau?
kita berhasil, Dokter!
Ya! kau sangat membantu, Jiro.
Sial! T-Sekarang setelah ini ...!
Apa itu?
Penguin Savage?
Bahkan di antara Penguin Savage jahat, koloni ini sangat rakus.
Dia benar! Yang selalu mereka katakan adalah, "Aku lapar!"
Tunggu. Dokter, kau bisa bicara Penguin? Itu luar biasa!
Bodoh! Aku tidak senang dipuji karena hal seperti itu!
Tiga menit aku habis!
Jiro!
Jiro! Kembali! Cepat!
Tidak! Aku tidak akan kembali sampai aku merebut kembali bendera kita!
Hadiah 100 juta Berry di sini.
Dia mengadu kita dengan penguin ?! Dia mengejek kita!
Jangan lengah!
Jiro ...
Yang dia punya hanyalah tongkat ... Dia ceroboh!
Bukankah dia adalah gambaran meludah tentang bagaimana kau kembali pada hari itu?
Dan meskipun begitu, Vigaro tidak pernah sekali pun menggonggong protes terhadap perintah kau.
Hai, Vigaro! Kenapa kamu tidak menghentikannya?
Bajak laut yang kita lawan tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan orang-orang di lautan itu.
Kapten itu terlalu gegabah!
aku tidak berencana menghentikan Puzzle.
Apa?!
Stansen, ketika kita berlayar sebagai Bajak Laut Phoenix,
bukankah kita memutuskan untuk maju, tidak peduli seberapa kuat musuh?
--Tapi ... --Dan kita berbicara tentang satu-satunya pria yang pernah aku anggap kapten aku ...
Puzzle.
aku tidak akan menyesal mati jika itu untuk membantunya mewujudkan ambisinya.
Inilah hal tentang phoenix:
Tidak peduli kesulitannya, mereka selalu bangkit kembali!
Dan mereka terlahir kembali bahkan lebih kuat dari sebelumnya!
Itulah tipe pria yang aku percayai dengan Puzzle!
Teka-teki, aku percaya pada kau.
kau adalah orang yang akan menjadi Raja Bajak Laut!
Gum-Gum ...
... Cambuk!
Kalahkan itu!
Aku ...
Ini bendera kita!
Suatu hari nanti aku akan menjadi Raja Bajak Laut.
Kita bisa sampai ke Dunia Baru!
Maaf kawan! aku adalah kapten bodoh yang tidak bisa hidup
untuk kepercayaan yang diberikan temanku yang berharga padaku.
Tapi ... Tapi aku ingin membiarkan ...
... Vigaro melihatnya sekali lagi!
Dia harus melihat bendera kita terbang di atas lautan tempat dia beristirahat!
Kapten!
Jiro, ayo pergi! kita mendapatkan bendera kita kembali.
Kapten...!
Aye aye, tuan!
Kenapa kamu...!
Topi jerami! kita akan menangani bajingan ini!
Ya? Kalau begitu tolong lakukan!
Hei!
--Hai teman-teman! - Kamu benar-benar menyayanginya!
Ya kamu! aku berbicara dengan kau, pasangan yang bodoh!
Terus-menerus membiarkan seorang wanita benar-benar menyedihkan ...
... kau anjing pemburu!
Ada apa dengan mereka berdua, Sayang?
Mereka mendidih dengan kecemburuan.
--Bicara tentang orang idiot! - Bukankah mereka bodoh?
Kissy!
Hei, brengsek!
--Aku tidak akan memaafkanmu! --Sanji!
Tersentak! kau membiarkan Jolly Roger kita yang berharga -
Kemana kau pergi, kau hoki aneh ?!
Disini!
Jangan berharap pengulangan terakhir kali!
Ayo pergi! Ayo!
Ayo pergi! Ayo! Ayo! Ayo!
- Dapatkan bokongmu, Usopp! --Kedatangan!
La la-la la!
Menyentakkan! Tunggu aku!
Ucapkan doamu!
Tahan, dasar pasangan bodoh!
Hei, Usopp! Jolly Roger kita -
Luffy! Kita harus mengalahkan semua orang ini sebelum kita bisa masuk!
Kenapa begitu, Usopp?
Begini ...
Dengarkan! Poles pertanyaan Luffy tentang bendera
sampai Robin mendapatkannya kembali! Mengerti?
Roger!
Uh, y-yah ...
Ada mantra di pintu itu
sehingga tidak akan terbuka sampai kita mengalahkan kelima penjahat di sini!
--Sebuah mantra? --Y-Ya.
Betulkah? Jadi itu masalahnya.
aku akan menendang pantat mereka!
Kakak Robin, apa yang kau rencanakan?
Berpura-pura menjadi seorang petualang sendirian?
Tidak. Aku ingin melihat kamar Papa-mu.
Betulkah? kau ingin melihat Papa?
kau bisa sampai ke kamar Papa melalui rumah kaca ini.
Ini jalan pintas, plus menyenangkan!
Kakak Robin, apakah kamu tidak suka bunga?
Iya.
Kakak Arbell juga menyukai ruangan ini!
kita selalu berjalan-jalan di sini bersama-sama ...
Tapi kemudian dia menikah dengan bajingan kotor itu ...
Hei, mari kita mainkan permainan itu!
Kamu tahu? Di mana aku menebak di mana koin itu berada.
Ayo bermain! Mari main!
Lil ...
Kenapa kamu berbohong padaku?
aku curiga rumah kaca ini tidak mengarah ke kamar Papa kau.
Apakah aku benar?
Kakak Robin, kau juga berbohong kepada aku.
kau berjanji untuk bermain dengan aku,
tetapi kau berencana untuk pergi dengan teman-teman kau, bukan?
Tapi tidak mungkin kamu bisa melarikan diri dari tempat ini.
Maafkan aku.
Apa ini?!
Berjanji untuk menjadi kakak perempuan aku.
Lakukan dan aku akan menyelamatkan kau.
Sialan pria jelek itu!
aku tidak akan jatuh untuk trik yang sama dua kali.
Oh benarkah?
Arbell-chan, kamu sangat seksi!
kau langsung jatuh untuk trik yang sama persis!
Ini dia!
Sekarang aku memikirkannya, kau bisa menanganinya sendiri, ya?
kau bertaruh!
Multi-shot!
Api segar!
Pelanggaran ...
Gum-Gum ...
... Gatling!
Gum-Gum Bazooka!
Ini menyegarkan ketika gerakan aku menekan rumah!
Pintunya terbuka ...
Blend!
kau selesai, Campaccino!
kau saudara menggunakan magnet sebagai senjata kau.
kau tidak dapat menggunakan kekuatan itu jika kau terpisah!
Itu bukan satu-satunya kekuatan aku.
Apa?!
- Ayunan Cinta! --aku akan menangkapmu!
Apakah kamu bodoh ?!
Apa yang dipikirkan Sanji bodoh itu ?!
Usopp, pintu terbuka!
Ah, mengerti!
Sampah! Sekarang apa yang akan kita lakukan ?!
Apa yang sedang kalian lakukan?!
Wah, Nami-san!
Sanji-kun, kau berurusan dengan pria itu!
Serahkan dia padaku!
aku akan menurunkan wanita ini.
Biaya Guntur!
Astaga, apa yang harus dikatakan!
Apa dasar kau untuk mendukung klaim itu?
"Dasar"? kita kekurangan waktu!
Bola Guntur!
Luffy akan menangkap! Tempo Petir!
Madu!
Apakah kamu tidak mendengarnya? kita kekurangan waktu.
Bass Côte!
Longe!
Tendron!
Flanchet! Sok! Jarret!
Curly Cook tanpa ampun, bukan?
Abaikan dia. Dia bodoh seperti itu.
A-Ada apa dengannya ?!
Do-Don Accino!
Dia ... telanjang!
Itu masalahnya?
Straw Hat, beraninya kamu memukuli putra dan putri kesayanganku ?!
kau telah membodohi Keluarga Accino!
Jadi kaulah yang mencuri Jolly Roger kita, Naked Balloon!
Hmph! Jadi bagaimana jika aku melakukannya, whippersnapper?
Aku akan menendang pantatmu dengan cepat dan mendapatkan kembali bendera kita!
Balon Telanjang, berhenti berkata, "Bushuuu, bushuuu!"
Luffy, hati-hati! Sepertinya dia masih bisa tumbuh lebih panas!
Aku harus bergegas dan mengalahkannya sehingga kita bisa mendapatkan Jolly Roger kita kembali.
Oh benar Nami, apa-apaan ini--
Sial! Kawan, cepat!
kita benar-benar harus mengalahkan Luffy ke bendera!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Pertempuran Terakhir Super Hot-Hot! Luffy vs Don Hot Terik"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!